Comment mettre en page un pdf de devis soigné ?
Un devis soigné donne une impression professionnelle. Dans Robaws, vous déterminez vous-même l'aspect de votre pdf de devis. Dans cet article, nous parcourons le pdf de haut en bas : pour chaque partie, vous lisez ce que vous pouvez adapter et où. Les détails figurent chaque fois dans l'article lié. Pour savoir comment construire le contenu de votre devis, lisez Créer un devis : étape par étape.
Naviguez rapidement vers :
- l'exemple
- papier à en-tête et police
- l'en-tête
- l'introduction et la fin
- les lignes de devis
- les totaux
- les annexes
- plusieurs modèles pdf et langues
Un exemple
Voici à quoi ressemble un devis élaboré. Les numéros renvoient aux parties décrites plus loin dans cet article.


- Le papier à en-tête avec logo et données de l'entreprise
- L'en-tête avec titre, données du devis et adresse du client
- L'introduction
- Un chapitre avec son sous-total, dans une mise en page propre
- Une variante, avec le type de ligne sur le pdf
- Une remise sur une ligne
- Des options, avec le type de ligne sur le pdf
- Les totaux avec la remise totale
- La fin
Papier à en-tête et police
Le papier à en-tête est l'arrière-plan de votre pdf, avec votre logo et les données de votre entreprise. Vous le chargez en pdf via Paramètres > Général > Données de base > Entreprise. Vous pouvez prévoir un papier à en-tête distinct à partir de la deuxième page. Lisez Comment créer mon papier à en-tête ?
Robaws utilise par défaut Helvetica, 10 points. Si vous avez une charte graphique, chargez votre propre police.
L'en-tête
Vous réglez l'en-tête par modèle pdf via Paramètres > Devis > Pdf :
- le titre du document, par exemple Devis ou Estimation de prix ;
- si la personne de contact, ses coordonnées, l'adresse du projet et le numéro du devis figurent sur le pdf ;
- un en-tête personnalisé complet avec des codes de remplacement.
Si vous envoyez vos devis dans une enveloppe à fenêtre, placez l'adresse à un endroit fixe avec l'en-tête pdf et la position de l'adresse.
Introduction et fin
Au-dessus et en dessous des lignes de devis, vous rédigez une Introduction et une Fin. Préparez vos textes fixes dans Paramètres > Devis > Textes standard et chargez-les dans votre devis. Lisez Puis-je créer une introduction/clôture standard ?
- Avec l'éditeur de texte, vous mettez du texte en gras, ajoutez des énumérations ou insérez une photo dans votre introduction.
- Avec des codes de remplacement, Robaws complète lui-même le nom de votre client, l'adresse du projet, ...
En bas de chaque page figure le Texte de pied de page, par défaut Pagina ${pageNumber} van ${totalPages}. Vous l'adaptez dans Devis | Paramètres.
Les lignes de devis
- Types de lignes et chapitres : avec le type de ligne, vous faites d'une ligne un chapitre, un titre, une ligne de texte, une option ou une variante. Les chapitres et titres affichent leur sous-total, sauf si vous désactivez Afficher les sous-totaux dans votre modèle pdf. Avec Afficher le type de ligne sur le PDF, Robaws place par exemple (Variante) ou (Option total) devant la description.
- Numérotation : laissez Robaws numéroter vos lignes et chapitres avec Numérotation automatique des lignes dans les paramètres des devis.
- Colonnes : dans votre modèle pdf, vous choisissez quelles colonnes figurent sur le pdf, par exemple sans prix unitaire.
- Mises en page : donnez à une ligne une couleur, une couleur de fond, une police grasse ou italique et une taille de police propre avec des mises en page. Liez-les à un type de ligne, un article ou une ligne isolée. L'option Mise en forme doit être activée dans votre modèle pdf.
- Description et lignes composites : avec Afficher la description détaillée, la description longue de votre article ou poste figure sur le pdf. Vous affichez la sous-structure d'un poste avec Afficher la ligne composite sur le PDF.
- Images : une image sur un article ou un poste figure aussi sur la ligne de votre pdf. Lisez Comment ajouter une photo à un devis ?
- Décimales : le nombre de chiffres après la virgule se règle via Configurer le nombre de décimales.
Les totaux
En bas du devis figurent les totaux. Dans votre modèle pdf, vous déterminez :
- si vous affichez les totaux horizontalement ou verticalement (Préférence de mise en page du tableau des totaux) ;
- si vous n'affichez que le total HTVA (Pdf uniquement HTVA) ;
- si vous affichez la remise totale séparément (Afficher la remise totale sur le PDF) ;
- si aucun total ne figure sur le pdf (Afficher le montant total sur le pdf).
Vous ajoutez une réduction ou un supplément sur l'ensemble du devis avec les réductions et suppléments.
Annexes à votre devis
- Conditions générales : chargez-les dans les fichiers généraux et ajoutez-les comme pièce jointe fixe à votre modèle d'e-mail. Lisez Comment puis-je ajouter mes conditions générales à mes mails ?
- Contrat ou document supplémentaire : créez un document standard que vous complétez depuis le devis et envoyez en même temps.
- Faire signer numériquement : faites signer numériquement le devis par votre client.
Plusieurs modèles pdf et langues
Vous pouvez créer plusieurs modèles pdf, par exemple un avec et un sans prix unitaires. Sur la fiche du devis, vous choisissez via le bouton d'action Documents standards quel modèle vous utilisez.
Chaque modèle pdf se règle aussi par langue. Robaws utilise la langue du client, sauf si vous activez Verrouiller la langue. Lisez Puis-je déterminer moi-même ce qui figure sur mon PDF ?
Mis à jour le : 18/11/2026
Merci !
