Textergänzungen in einer GAEB-Ausschreibung ausfüllen
Viele Leistungsverzeichnisse enthalten Lücken, die du als Bieter füllen sollst, zum Beispiel das angebotene Fabrikat.
In Deutschland heißen sie Textergänzungen oder Bietertextergänzungen, in Österreich Bieterlücken.
In Robaws findest du sie unter Beschreibungseigenschaften.
Woran du sie erkennst
Im Langtext einer Position steht meist eine Reihe von Punkten oder ein Hinweis wie „vom Bieter einzutragen“.
Die Vergabestelle erwartet dort eine Angabe von dir. Bleibt sie leer, kann dein Angebot formal unvollständig sein.
So füllst du sie aus
- Öffne das Angebot mit dem importierten Leistungsverzeichnis.
- Klicke auf Beschreibungseigenschaften. Robaws zeigt dir, wie viele Textergänzungen das Dokument enthält.
- Trage deine Angaben ein und springe der Reihe nach durch alle Stellen, bis keine offen bleibt.
Deine Eintragungen stehen anschließend im Langtext der Position. Beim Export gehen sie mit in die GAEB-Datei.
Lücken im Vortext lassen sich nicht in Robaws ausfüllen. Textergänzungen gehören zu einzelnen Positionen. Steht die Lücke im Vorbemerkungstext, zum Beispiel eine Zeile für die Angebotssumme, erzeuge das PDF und trage sie dort von Hand ein. Der Vortext einer importierten Datei ist schreibgeschützt, damit seine Struktur unverändert bleibt.
Häufige Fragen
Muss ich jede Textergänzung ausfüllen?
Das gibt die Ausschreibung vor, nicht Robaws. Im Zweifel füllst du alle aus. Eine fehlende Angabe kann zum Ausschluss führen.
Erscheinen meine Eintragungen auch auf dem PDF?
Ja. Sie stehen im Langtext an der dafür vorgesehenen Stelle und werden dort auch gedruckt. Ansehen kannst du das in der Position unter Formatierung. Dort steht der Langtext so, wie er auf dem PDF erscheint.
Ich finde die Schaltfläche nicht.
Sie erscheint nur bei einem berechneten Angebot mit importiertem Leistungsverzeichnis.
Aktualisiert am: 03/09/2026
Danke!