> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://support.robaws.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Leistungsnachweis in Robaws & Wappy exportieren: Arbeitszeiten und Kilometer im PDF

Für einen [Mitarbeiter](https://support.robaws.com/de/article/mitarbeiter-in-robaws-hinzufugen-f8utx7/) können **An- oder Abwesenheitsstunden** erfasst werden. Diese Stunden werden pro Mitarbeiter in einem **Leistungsnachweis** zusammengefasst.  

Der Leistungsnachweis enthält die geleisteten Stunden, die Projekte und die erfassten Kilometer. Optional können auch die **Mobilitätsvergütung** und die **Kosten der Arbeitsstunden** hinzugefügt werden.  

Der Leistungsnachweis kann auf **2 Arten aufgerufen** werden:

1. [Über das Modul „Mitarbeiter“ in Robaws](#2-export-in-robaws)  
2. [Über die abgeschlossenen Arbeitsberichte in Wappy](#2-export-in-wappy)  

---

## Export in Robaws

Der Leistungsnachweis kann in Robaws über die **Aktionsschaltfläche „PDF“ im Modul „Mitarbeiter“** exportiert werden.

Nachdem du einen Zeitraum und die gewünschten Mitarbeiter ausgewählt hast, wird pro Mitarbeiter ein PDF mit den erfassten Stunden/Kilometern für diesen Zeitraum erstellt.  

Das PDF enthält folgende **Daten**:  

| Spalte | Inhalt |
| ---- |
| Startzeit | Die Startzeit des ersten Arbeitsberichts, der an diesem Tag erfasst wurde. |
| Endzeit | Die Endzeit des letzten Arbeitsberichts, der an diesem Tag erfasst wurde. |
| Pause | Die Summe aller Pausen aus den Arbeitsberichten dieses Tages. |
| Kilometer | Die an diesem Tag erfassten Kilometer mit dem entsprechenden Mobilitätstyp. |
| Mobilität\* | Der Mobilitätsbetrag, der basierend auf den gefahrenen Kilometern und dem Mobilitätstyp ausgezahlt werden muss. |
| Kosten\* | Kosten der geleisteten Arbeitsstunden an diesem Tag. |
| Detail | Übersicht der Projekte, an denen an diesem Tag gearbeitet wurde. |

|| \*Die Spalten „Mobilität“ und „Kosten“ können optional über die [Einstellungen](https://support.robaws.com/de/article/mitarbeiter-einstellungen-8q43jb/) sichtbar gemacht werden.  

---

## Export in Wappy

Der Leistungsnachweis kann in [Wappy](https://support.robaws.com/de/article/wappy-bsi7u6/) über die **Aktionsschaltfläche „PDF“ in den abgeschlossenen Arbeitsberichten** exportiert werden.  
Nachdem du einen Zeitraum ausgewählt hast, wird ein PDF mit den erfassten Stunden/Kilometern des jeweiligen Mitarbeiters für diesen Zeitraum erstellt.  

Die Spalten enthalten dieselben Informationen wie beim [Export in Robaws](#2-export-in-robaws).